Daddy knows it better + Man vs wild (hair)

Gooooood moooorning and Happy Easter girls! Quick post while I'm waiting to have lunch ^^
Yesterday I got a fashion present from...my dad! This leather jacket which I like soooo much and I wanted for so long, but it was too expensive :P Well, sometimes my father is stilish! Hell yeah!

Buonsgioooooorno e buona Pasqua a tutte fanziulle! Post veloce mentre aspetto di ingozzarmi come un tacchino ripieno ^^
Ieri ho ricevuto un inaspettato fashion present da...mio papà! Questo giubbottino di pelle che mi piace mucho mucho mucho e volevo da tanto, ma non avevo ancora comprato per non andare in bancarotta :P
Che dire, il papuz quando non mi fa trovare sotto l'albero di Natale pecore vive grezzissimi maglioni di lana di pecore che belano ancora ci sta dentro con lo stile! Hell yeah!

Jacket: present. / Trousers: Sisley. / Boots: from a shoes stock.

And...attention please...from today (yes, I said it so many times, but maybe this is the right one)...I won't tie my hair anymore! Big change for me, I never like them untied XD
:*

E inoltre...attenzione attenzione...ho preso una graaaande decisione (sì, l'ho già detto mille volte, ma magari questa è quella buona): da oggi legherò i capelli sono quando strettamente necessario! Non so se avete notato ma non li tengo praticamente mai sciolti...nel migliore dei casi sono fissati con le mollettine! Vere o presunte che siano le mie paranoie mi sembrano sempre troppo crespi, troppo secchi, troppo qua, troppo là...ma ba oggi BASTA!
Attenzione: momento pubblicitario!
BASTA agli elastici! BASTA agli interminabili minuti passati davanti allo specchio per scegliere la pettinatura! BASTA alle forcine! Siete liberi, capelli miei, liberi! Enjoy it (finchè dura!)!
:*